10/08/13

10/08/13
今日は畑の雑草抜きをしました。

とても暑く、日陰がなかったので、辛かったです。最高気温は３５度だったようです。

ここまできれいになりました。

抜いた雑草が山になりました。

07/08/13 - 08/08/13

07/08/13

今日はネギ畑の雑草抜きをしました。これが

こんなにきれいになりました。

軽トラックの後ろで昼ねをすることもできました。

 08/08/13

今日は瓦礫やごみが埋まった土を掘り起こして耕せるようにしました。結構腰がつらかったです。

04/08/13

この日の昼過ぎに、二階で寝ていたら、地震がありました。この辺は震度４でしたが、石巻では震度５強でした。
”おととしの巨大地震の余震と見られ、気象庁は引き続き余震に注意を呼びかけています。”ＮＨＫ　ニュースより。

27/07/13

水の浸かったヒマワリ畑で雑草抜きをしました。しかも長靴に穴が開いていて不幸な日となりました。

写真は撮れなかったのでリルーツさんの写真を使いました。
http://reroots.blog.shinobi.jp/

26/07/13

ボランテイア活動最初の日。雨が降っていたのでグリーンハウスの中で青梗菜の苗を植えました。六週間後に 収穫するみたいです。

　

奥で植えてるのが僕と友達です。

http://reroots.blog.shinobi.jp/

13/07/13

先週補習校のフリーマーケットでおからトトロクッキーを販売しました。

いろいろと手伝ってくださった皆さん、ありがとうございました。

それから、補習校の先生方はじめたくさんの方々にスポンサーになっていただいて、合計で３１２．３３ポンドを集めることができました。

本当にありがとうございます。感謝しています。

２０日に日本に帰って、ボランティアをがんばってきます。

INTRODUCTION

For an expedition to China in 2014, I have decided to gather sponsorship for voluntary work in areas of north Japan where it was affected by the 2011 3/11 Tohoku earthquake and tsunami.. On this blog I will post pictures of that voluntary work, and also update information about where and what I will be doing in China.

２０１４年中国への旅のため、僕は東日本大震災の被災地でボランティア活動をし、スポンサーを集めることにしました。このブログにボランティア活動の写真をのせたり、中国のどこで何をするのかなどについての情報をのせていきます。